您還記得盛岡山車嗎? 睽違九年，上一次日本盛岡山車舉辦於2007年，花蓮縣政府日前接待日本盛岡山車推進會副幹事長永山邦彥 一行人，雙方研議將在今年11月26日將於花蓮市再度盛大舉辦的盛岡山車踩街慶典，這項深具日本文化傳承特色的活動，不僅能促進花蓮與日本觀光交流，更讓民眾不用出國就能一睹日本盛岡山車的傳統盛典。

 

2007年

 

盛岡山車神轎是日本岩手縣盛岡市指定的無形民俗文物，山車儀式起源於約300年前的江戶時代，為慶祝南部家城下町的成立而開始。日本盛岡山車至花蓮遊行，緣起於2002年花蓮縣政府與日本岩手縣盛岡市互訪，並力邀該傳統民俗山車至花蓮踩街，受到花蓮各界歡迎及響應，紛紛製作企業及機關學校的形象花車一同在花蓮金三角商圈遊行，當時萬人空巷，熱鬧繽紛。2007年盛岡山車第二次來訪花蓮，當時亦是盛況空前。原預計每五年到訪花蓮一次，2011年遇上了311大地震而取消，今年2016年踩街活動則為第三度到訪，在縣府、日本名鐵觀光旅行社、日本盛岡山車推進會及假日旅行社四方的努力下，活動預計於11月26日舉行。

 

 

 

 

川村勳表示，盛岡市民對於台灣的印象相當好，為了推動盛岡市的觀光熱潮，他們的花車約每五年會到海外遊行一次，第一次就是2002，第二次為2007年，每次都受到花蓮市民熱烈歡迎。今年11月，花車將再度到花蓮，盛岡市也將於11月25日包機抵達花蓮，除了盛岡市長外，還有觀光界、教育界等社會賢達同行，除了固定的花車踩街外，未來更希望透過觀光活動、交換學生、組團互訪等方式，盼望能夠讓兩城市交流更為熱絡。川村勳說，祭典用盛岡山車重達三百多公斤、高四點八公尺、寬達三點五公尺，總長度約十五公尺，將由百餘名身著半纏腰掛、足穿草履的壯士們卯足全力移動車身使山車前進。山車上裝飾的物品金木水火土，象徵自然萬物。並以大小鼓、橫笛伴奏熱鬧遊行，沿途與民眾做近距離接觸。

 

 

 

觀光處代理處長彭偉族表示， 踩街慶典當天，規劃於東大門夜市辦理饒富趣味及文化特色的日本一口麵與花蓮薯PK大賽。近期亦將邀集縣內相關企業、機關及學校單位，共同舉辦慶典活動之說明會，讓民眾不用出國也能參與日本傳統盛典，並結合溫泉季的溫泉專車活動，吸引觀光客前往花蓮。值此陸客減少，衝擊縣內觀光之際，縣府期盼結合縣內各公民營觀光產業及單位，籌辦大型節慶活動以活絡觀光，提升花蓮縣觀光正能量及促進經濟效益。

 

 

此外，花蓮市公所將於10月22日舉辦漫畫嘉年華踩街活動，當天活動的漫畫大偶也會一同加入盛岡山車踩街活動中。魏市長說，花蓮市已經累積4年的踩街經驗，希望能夠透過觀光活動，同盛岡市交流取經，讓花蓮市觀光活動更為發達，更希望兩城市朝向締結友好城市的方向努力，擴大城市的國際交流，提升花蓮市國際觀光城市的地位。

 

拜訪花蓮市公所

 

 

此行訪花交流人員包含日本盛岡山車推進會副總幹事永山邦彥、企劃室室長川島圭、企劃室副室長小島覺、名鐵觀光旅行社東北營業本部部長川村勳、假日旅行社營業部部長顧毓吉，以及縣府簡任秘書田俊雄、 觀光處代理處長彭偉族、花蓮縣休閒旅遊協會理事長張冠正、花蓮縣觀光旅館商業同業公會秘書張桂芬、花蓮縣觀光協會總幹事黃仁貴、前花蓮縣觀光協會理事長許兆麟等人。

 

洄瀾網 |記者| 楊均濰/採訪報導