石光隧道1995-2007
＜＜100件國際級石雕作品、100個感動您我的故事＞＞
為讓民眾回顧歷屆國際石雕藝術季的一點一滴，並了解石雕藝術季的發展過程，今年特別規劃「石
光隧道1995-2007」展覽，透過互動遊戲，深入淺出的以圖文對照解說花蓮石雕藝術的發展，引領快
速走入1995-2007的石光隧道，昨天在美術館會場也吸引親子們一起研究及討論，同時透過導覽人員
的解說，民眾也覺得石雕藝術季一路走來真是相當豐富。
文化局表示，石雕藝術季自1995年位於最美麗的太平洋左岸花蓮鹽寮的戶外創作公開賽，1997年開
啟花蓮國際石雕藝術季序曲—「花蓮石頭在唱歌」，攜手走過1999年「雕塑春天」、2001年「磊舞
山海」、2003年「石雕雙城會」、2005年「點石成金」、2007年「踏石築夢」，花蓮曾創造奇蹟、
讓人刮目相看。，且兩年一次的活動已累積豐厚的實力，也為花蓮觀光產業、文化藝術帶來不容忽
視的經濟效益，花蓮縣一向以具有豐富的大理石資源為傲，而在大山大海的自然環境下，也培育了
一群石雕藝術創作者，他們用生命、感情投入在石雕創作裡，讓一個個石頭從平凡無奇成為一件件
令人驚艷的藝術創作品，石雕藝術的興起，帶動民間創造藝術的風氣，更讓這片美麗的淨土成為藝
術家創造的搖籃及天堂。
8屆15年的花蓮國際石雕藝術季，到2009年已累積100件國際級石雕作品，他們分別設置於花東兩縣
大山大水之中，為台灣留下珍貴的藝術文化資產，增添花東縱谷與東海岸美麗景緻與人文風情、成
功的打造花蓮成為國際石雕藝術重鎮，更連結了近100位國際友人的動人故事。
花蓮縣文化局局長吳淑姿表示、花蓮國際石雕藝術季曾獲文建會「2005年福爾摩沙藝術節」全國評
比為最優縣市，亦為民調到花蓮必看的三大節目之一。花蓮縣責無旁貸負起傳承石雕藝術創作推廣
的使命，讓石雕藝術成為與國際接軌的重要櫥窗，也希望藉著今年已累計有上百件國際性石雕作品
的重要里程碑之際，誠摯的邀請所有國內外好朋友一起來見證並參與雕塑花蓮印象這歷史性的一
刻。

星光藝牛車充滿異國風情，節目精彩
2009花蓮國際石雕藝術季「星光藝牛車」活動（9）日1600-1730一場．晚間7時30分於戶外舞台辦理
「2009亞太傳統藝術節－湄公河傳奇」活動，邀請泰國曼谷皇家大學傳統樂舞團、寮國國立藝術學院
分別演出木琴、鐵琴與「羅摩衍那」樂舞及寮笙演奏與寮舞示範，為讓民眾了解泰國及寮國的風土民
情，當日特別安排於文化局園區社區創意市集中展示及販售泰國及寮國的工藝品，除了藝術交流外，
也可體驗不同民土風情文化。
表演單位介紹
【泰國曼谷皇家大學傳統樂舞團（Srinakharinwirot University）】
來自曼谷的泰國Srinakharinwirot大學藝術學院的傳統樂舞團，30位音樂家與舞蹈家都是泰國赫赫
有名的泰國傳統音樂和古典舞蹈專業老師，舉凡代表泰國古典音樂的皮帕特樂團合奏（pi phat）、
克魯昂塞樂團合奏（klung-sai）、馬荷里樂團合奏（mahori），甚至以印度史詩「羅摩衍那
（Ramayana）」為背景的古典樂舞和泰北少數民族的音樂與舞蹈，皆為該團拿手的曲目與舞碼。在
他們的演出當中，能夠看到最多樣的樂器與最華麗的服飾，更可以欣賞到莊嚴而雍容的宮廷藝術之
美。
【寮國國立藝術學院（National School of Music and Dance in Lao）】
位於永珍的寮國國立藝術學院，是由寮國文化部為保存與傳習寮國傳統藝術而成立的兩個高等教育
機構之一。此次來台的12位音樂家與舞蹈家，皆任教於寮國國立藝術學院音樂系和舞蹈系的專任教
授。該團將把代表寮國傳統文化而頗負盛名的三寮民族舞蹈、寮笙炫技、竹排琴音樂，以及沿湄公
河不同型態的即興情歌對唱獻給台灣的觀眾。