交通部觀光局東部海岸國家風景區管理處辦理第四屆「2018台灣東海岸大地藝術節—島群之間」將於7月27日到29日連續三個夜晚以島嶼藍調、島群聲浪、島群搖擺為主題舉辦「月光˙海音樂會」，月亮將跟著歌從海平面緩緩升起。 

 

 

 

7月演出陣容為7月27日-島嶼藍調:由曾榮獲金曲獎最佳原住民語歌手－阿努˙卡力亭˙沙力朋安(Anu Kaliting Shalipeng-an)，以傳統吟唱與西方樂器結合，唱出心中的惆悵、徬徨、激情與關懷；另社會運動音樂人先驅達卡鬧(Dakanao)與台灣首張邵族語創作專輯音樂人瑪蓋丹(Magaidan)合作，以歌聲表達對土地的飄泊思念；以及擁有渾厚生命力來自台東嘉蘭部落的民歌之父胡德夫，以人對自然與生命及文化的真誠，以歌聲傳達並帶領聽者進入情緒流露渲染的環境之中。 

 

 

 

7月28日-島群聲浪:由獲得金曲獎最佳原住民專輯與最佳專輯製作人兩項大獎,同樣來自嘉蘭部落的新生代排灣族動感歌手阿爆開場；接著為都蘭部落阿美族創作型歌手，能唱擅演的舒米恩Sumimg，用音樂帶聽眾找到內心的喜悅與感動；最後則由獲得金曲獎、美國全球音樂獎金獎與美國獨立音樂獎最佳傳統世界音樂專輯，同時為本屆藝術節代言人的桑布伊Sangpuy擔綱演出，有著與生俱來獨特嗓音，在創作中將古調的靈魂加入現代旋律中將為本日擔任壓軸。7月29日-島群搖擺:由獲得金馬獎、曾主演太陽的孩子的音樂創作者阿洛．卡力亭．巴奇辣（Ado．Kaliting．Pacidal）與南島音樂家一同演出，除呼應藝術節策展主軸島群 之間之外，也讓大家聆聽到屬於南島文化家人們的音樂；另曾獲得愛丁堡藝穗節邀請的爾蘭Inferno火舞團也將於音樂會中結合光與影、功夫與馬戲團技巧等，並透過特殊表演設備打造獨樹一格的火舞秀；最後來自台東卑南南王部落被譽為留在部落裡的美聲的南王姊妹花，細緻聲音所引發繞在心頭上，就如同東海岸給人的感動、讓人沉浸在焦糖、花蜜與甘泉交織纏綿的合聲中。 

 

 

本次活動以「島群 之間」的策展主軸希望旅人可以一起體驗在地生活文化，7月份以「山海味市集」為主題，由去(2017)年月光．海音樂會搭配辦理月光餐盒及野餐美食競賽前三名得主進行展售，讓大家能藉由食物而了解在地食材進而轉換為文化生活環境；另融合東海岸地景、氛圍與族群人文等的豐富形象辦理「創藝市集」共入選44攤位，展現東海岸獨特的文化氛圍。 

 

 

 

今年度藝術作品為符合「島 群之間」主題及東海岸風情與景觀，邀請12位來自國內外重量級藝術家至東海岸展開為期一個多月的駐地創作，目前已完成10件之藝術作品，藝術家與作品名稱及位置：拉黑子.達立夫-島嶼之影-都歷園區；林鴻文-時間的暱語-樟原橋遊憩區；安聖惠-放在那邊的海-寧埔遊憩區；饒愛琴-艷陽下的綻放-加路蘭遊憩區；黃志偉-等候漂流-都歷園區；眼蟲計畫（呂沐芢＋焦聖偉）-公元5390的凝望-都歷園區；張和民-島嶼之間-齒草休憩區；來自紐西蘭毛利族的當代藝術家George Nuku(喬治.努庫)—海洋瓶裝2118-都歷園區；來自澳洲大偶製作先驅藝術家Daniele Poidomani(丹尼爾.波伊多曼尼)-來自旮都瑪漾的長者-都歷園區；日本當代藝術家Tetsuya Umeda(梅田哲也)- A’tol / Atoll / Atall-月光小棧，其中加路蘭作品剛完成就已被網友號稱「全台最美的候車亭」；最後是來自日本東京藝術大學的視覺藝術博士亦曾參與2016年參與東海岸大地藝術節的創作的Maiko Sugano(菅野麻衣子) -風-都歷園區（作品即將在八月駐地九月完成創作）。邀請民眾今夏來到東海岸一同欣賞、探索台灣東海岸的太平洋美學，並在夏日海風伴隨下與在地居民一起生活，細細品味遠離塵囂的悠閒自在。想要跟著歷年與今年的「東海岸大地藝術節駐地創作藝術品」，深度暢遊美麗的東部海岸嗎？東管處亦整合藝術作品資訊，讓大家可以輕鬆找尋每個作品的位置！來東海岸，跟每件美麗的藝術創作合影留念，上傳活動IG除了當網美外，還有機會抽住宿券。另外東管處為讓遊客更能貼近藝術家創作想法，今年創作作品均由藝術創作者們親自錄製創作理念說明，想要了解藝術創作過程的朋友們，是非常棒的資源喔。 

 

 

 

 

另透過與在地的連結，增加活動多元性，徵選出的8間開放藝術工作室，由藝術家開放自己的工作空間作為藝文展演場地，即日起至8月31日，每週五、六、日下午定時開放，並有小型展演市集、工作坊DIY體驗等活動。只要在活動期間參加2018台灣東海岸大地藝術節-開放工作室工作坊系列活動，完成任務後，就有機會獲得都蘭在地特色民宿-「 都蘭 小紅花」的贊助住宿票券。 

 

 

本次活動特別推出優惠便利的「大地藝術旅遊護照」，定價新臺幣180元/份(包含護照、優惠折價券及月光‧海音樂會現場憑照兌換之市集抵用卷100元)，另含交通票接駁票卷之組合售價新臺幣360元/份，除上述內容物之外，增加台灣好行–東部海岸線一日券【原價299元】，可在一天內無限次搭乘海線台灣好行及海線鼎東客運。本護照除綜整藝術節活動內容及駐地藝術家與作品介紹外，更重要的是與在地110家觀光產業結盟合作，商家優惠券更多元囉！住宿、餐飲、體驗、租車等資訊超豐富，提供累計高達近5萬元的折扣優惠，已於國內、外實體及線上銷售，部分商家使用期限可至明年3月，讓世界各地愛好藝文活動的朋友能藉由方便精美的護照，暢遊台灣東海岸大地藝術節。 

 

除大地旅遊護照外，本次活動另與台東曙光藝術村、台拾壹藝術工作室及花蓮野兔咖啡、花蓮梯田山民宿共同行銷推出防水野餐墊、大地藝術節紀念手工限量啤酒、紀念環保袋、大地摺疊椅、毛巾、純手工咖啡禮盒等限量商品。更與悅聲志業有限公司聯名推出大地藝術節紀念耳機，上述相關大地藝術節產品除在月光海音樂會創藝市集販售外，也可至台東與東湖誠品書店以及全台各區域不同販售點購買，另外於海音樂會活動現場之月光海咖啡屋內購買以上六組藝術節限量商品者，即可享95折優惠。 

 

此外東管處【Nga'ayho】「你好，東海岸」FB粉絲頁，預定7/28(六)於【月光．海音樂會-“島群聲浪” 】辦理指定直播活動，當天於指定貼文中留言 「月光海音樂會我來了」就有機會抽中好禮！首獎價值4000多元的Chord & Major X 2018 東海岸大地藝術節聯名耳機，除此之外也有東海岸大地藝術節環保野餐組合、大地護照等獎項，歡迎大家一起共襄盛舉。 

 

最後，歡迎大家在活動期間一同倘佯東海岸，白天跟著駐地創作的藝術品以及特色非凡的開放藝術工作室一起走遍東海岸的每個角落，夜晚跟著獨創手創市集以及冉冉升起的月光享受悠遊自在的音樂會，建議行程一日、二日及三日等天數皆可至藝術節官方網站查詢，或是與合作旅行社接洽，讓你旅遊東海岸更方便喔! 

 

「2018台灣東海岸大地藝術節」活動豐富精彩，詳細資訊可至東管處網站www.eastcoast-nsa.gov.tw/或藝術節活動網站www.teclandart.tw查詢，活動即時詳情請關注「東海岸大地藝術節」及「【Nga'ayho】你好，東海岸」FB粉絲頁。 

  

【台灣好行免費接駁服務】免費接駁專車2班於下午3點30分由台東轉運站發車，行經台東火車站於晚上9點50分返程。※無須預約！ 

 

【週六、日付費藝術導覽】預約線上報名網頁：https://www.teclandart.tw/zh/guideservice/ 

 

【2018藝術節宣傳影片】 https://www.youtube.com/watch?v=V9vAfKbBXaM 

 

【東海岸大地藝術節作品地圖】https://goo.gl/sMuWuZ 

 

【東海岸大地藝術節語音導覽】https://ppt.cc/fSI6xx 

 

洄瀾網 |記者| 陳忠富 楊均濰/整理