部落青年報訊息 宣告花蓮市豐年祭即將開始囉
花蓮市原住民部落豐年祭即將開始囉！花蓮市公所依傳統豐年祭前辦理報訊息（ Padakos ）
儀式，藉此告訴大家花蓮市的原住民部落豐年祭即將展開，歡迎大家一起來體驗花蓮市
原住民部落文化之美。
花蓮市公所在 20 日上午於市公所前廣場辦理豐年祭報訊息儀式，市長田智宣、縣議員
笛布斯．顗賚、余夏夫、林秋美、市民代表蕭民隆、總頭目黃德勇及各部落頭目等人也特
別蒞臨參加這場部落盛事，共同為花蓮市的部落豐年祭揭開序幕。
這次報訊息首先由總頭目黃德勇及各部落頭目進行祈福，隨後各部落特別向田市長獻上
其部落特產作物如竹筍、地瓜、薑等農作物，而近海的華東部落則送來新鮮的漁獲，
藉此告訴大家今年部落中農作物大豐收，族人們歡慶慶典到。隨後由田市長及頭目與嘉
賓們拉下活動布條，告訴大家各部落豐年祭辦理的時間與祭典，告訴大家花蓮市豐年祭
要開始囉！歡迎大家一同來參與。
市公所表示，早期傳播工具簡陋，因此每當豐年祭前夕，就由部落頭目召集青年勇士
年齡階級，以有紀律集體跑步方式巡迴部落、各住戶，將部落頭目、長（耆）老決議
辦理豐年祭時間訊息轉達告知，並請各住戶屆時務必參加，否則不參與者將受處份。
現代因科技昌明，且受到大社會衝擊，導致原住民社會體制瓦解，因而已不復當時傳統
原住民社會以口語傳達方式宣告大家豐年即將辦理，花蓮市公所正積極重建原有豐年祭
祭典過程，希望能更真實展現原住民豐年祭之原貎，因此今年在部落豐年祭辦理的前夕，
特別以傳統報訊息之方式進行，告訴大家花蓮市的部落豐年祭活動即將開始囉！
歡迎大家一起來。
市公所表示，豐年祭典是阿美族人慶祝一年豐收的日子，也是部落族人難得相聚一堂
的時刻，因此，族人們會齊聚一堂，以歡樂的歌聲、舞曲律動慶祝，並共同祈求今年
的農作物能夠豐收。
此外，豐年祭為原住民傳統祭典文化，祭典的進行展現出原住民獨特豐富的歷史背景與
文化特色。而花蓮市一年一度的豐年祭，即將在 7 月 30 日起於境內各部落熱鬧展開，
歡迎喜愛原住民文化的民眾，一同參與這場屬於原住民部落的年度盛事活動，親身體驗
原住民豐年祭的傳統文化特色。
花蓮市公所表示，為方便民眾查詢各部落豐年祭辦理的時間及地點，特別將資訊放置於
本所網站（ http://www.hualien.gov.tw/ ），歡迎對原住民文化活動有興趣的民眾及外地遊
客上網查詢。也歡迎前來和原住民朋友一同歡度這具有特色的文化活動，進而體驗、
認識原住民傳承文化脈絡的傳統活動。
各部落辦理豐年祭日程表如下：
編號 | 部落名稱 | 羅馬拼音名 | 辦理日期 | 辦理地點 | |
1 | 嘎尼按 （國興里） | Kanian | 100 年 7 月 30 日星期（六） 9 ： 00 ～ 17 ： 00 | 國興里林介公園 | |
2 | 達蘇達蘇湳（國盛 / 聯里） | Tasutasunan | 100 年 8 月 6 日星期（六） 16 ： 00 ～ 24 ： 00 | 花蓮火車站前廣場 | |
3 | 吉寶竿（主權里） | Cipawkan | 100 年 8 月 13 日星期（六） 9 ： 00 ～ 17 ： 00 | 中原國小棒球場 | |
4 | 幾可普（民享里） | Cikep | 100 年 8 月 13 日星期（六） 16 ： 00 ～ 22 ： 00 | 化道路旁（槌球場） | |
5 | 根努夷（國富里） | Kenuy | 100 年 8 月 14 日星期（日） 9 ： 00 ～ 17 ： 00 | 明廉國小運動場 | |
6 | 磯固（民樂 / 運里） | Ciko | 100 年 8 月 14 日星期（日） 16 ： 00 ～ 22 ： 00 | 化道路旁（槌球場） | |
7 | 拉蘇擔（國裕里） | Lasutan | 100 年 8 月 20 日星期（六） 9 ： 00 ～ 17 ： 00 | 中硫公園 | |
8 | 新夏（國強里） | Singsiya | 100 年 8 月 20 日星期（六） 15 ： 00 ～ 22 ： 00 | 國強基督教介菜總會少年之家廣場 | |
9 | 幾巴而巴而蘭（主農里） | Cibarbaran | 100 年 8 月 21 日星期（日） 9 ： 00 ～ 17 ： 00 | 南濱公園（七腳川溪旁） | |
10 | 華東 ( 民孝里 ) | Towapon | 100 年 8 月 21 日星期（日） 16 ： 00 ～ 22 ： 00 | 華東部落廣場 | |
11 | 達固部灣（國慶里） | Takupowan | 100 年 8 月 27 日星期（六） 16 ： 00 ～ 24 ： 00 | 國福橋下運動公園 | |
12 | 撒固兒（國福里） | Sakor | 100 年 8 月 28 日星期（日） 9 ： 00 ～ 17 ： 00 | 國福部落撒基拉雅族祭司廣場 |
洄瀾網 |記者| 楊均濰/採訪報導
