甫自六月開幕的 翰品酒店 - 花蓮「 文化藝廊」，受到各界好友熱烈迴響，
為分享更多元的酒店人文藝術， 邀請到熱愛花蓮的藝術家郭正參一同合作 展出 十多
幅瓶花系列作品，柔和沉靜的獨特氣質， 雅緻中透著一股文人淡雅的閒情，在仕女、
瓶花、風景之間一種極為生活化的情趣盎然的在畫布上優雅地伸展開來。
翰品酒店不斷尋找花蓮創作者的用心，展現在每個環節之中，也期待你來，看看郭正參在
畫布上，如何開出美麗的花。 歡迎在地的朋友與外地的旅客，一同鑑賞翰品空間的美麗光景。

似常玉而非常玉也 此乃郭正參

似「常玉」！初初乍看，你會以為是常玉！非也，常玉愛畫荷花、菊、竹等，並以中國瓷器
做為花器；而郭正參卻是道道地地的愛台灣，他畫台灣蘭花、山茶花、石榴花、梨枝 ... 等，
搭配的花器是台灣 古典花瓶。他長年對灰階色調及色彩的探索研究，在「瓶花系列」的畫作上，
嘗試運用線條留白，與潤色漸層的技巧，讓觀者在欣賞畫作時，有一種溫潤的視覺感受，
有別於常玉的風格。

潛沉十年衍生的阿參美學

郭正參，熟識的朋友稱他「阿參」，過去曾因生活壓力的 關係而休 筆十年，這十年他面對的是你我皆
有的生活包袱，但他內心的那朵花卻不曾因此而枯萎，反而累積了更強烈的創作能量！
笑談過去十年的種種際遇、種種酸甜，卻能深刻感受到他，每個時刻都要活在美的當下，絲毫不減他的熱情，
甚至是更強烈地招喚他，透過最熟悉的畫筆，把他精彩的人生在畫布上展現出來，雖然人生走了一大圈，
他知道自己還是要回到畫畫這條路上。 2007 年搬到花蓮後，阿參在優雅的美崙溪畔，找到了一間心中渴望
的小白屋，這間小白屋在藝術家的加持之下，散發濃濃的藝術氣息，過往的人無不佇足想一窺藝術家的生活。
阿參內心各種靈感與創作的能量不斷豐沛揮灑，對於瓶花內容的創作尤難以忘情，因為他始終相信，
瓶與花之間的關係，如同人與人之間最真實的情感象徵，相互依存又相互欣賞，而如何拿捏掌握瓶花
視覺的呈現，則考驗著藝術家堅持的能耐及最深層的心靈念動，郭正參最想畫的－是屬於自己的氣質與形色。

遇見．郭正參–瓶花系列

阿參的瓶花系列，很有一種美的渲染感，更兼備藝術性及裝飾性，當它擺置出來的時候，與中式典雅家具十
分融合，而室內就多了一分光采。 9 月底開始，翰品酒店 - 花蓮的文化藝廊及大廳各角落，都能欣賞到阿參
沉潛十年後的成果， 試著拿掉生活中的繁複，單純的感受畫面中那靜謐的美學型態與閒適揮灑，讓心靈也
能在旅程中獲得滿載而歸。 翰品酒店不斷尋找花蓮創作者的用心，展現在每個環節之中，也期待你來，
看看阿參在畫布上，如何開出美麗的花。

展出作家 郭正參表示，瓶花曾有許多知名的畫家都畫的非常的棒，因為想要表達自己不同的
風格，所以也開始畫出自己心目中美麗的花瓶，來花蓮四年起初畫風是很沉靜的，但心情卻是
很浮動的，但四年後回頭看，住在花蓮的心情已經平靜沉穩了，畫風卻變為奔放，覺得這樣的
改變是重來沒有想像過的，來到花蓮周邊的人事物帶給自己許多的創作能量，來到花蓮也有許多不同的選擇，
讓自己創作的熱情可以好好的發揮出來，這也是來到花蓮最大的感動。

翰品酒店–花蓮期許未來能為更多有創作熱忱的在地藝術家，提供一個展出的空間，
同時也能讓更多在地朋友和外地旅客，分享多元面向的酒店人文藝術。

翰品酒店-花蓮「文化藝廊」
9/23~11/30【遇見．郭正參–瓶花系列】
時間 : 2011年9月23日 (星期五) 上午10:30am
地點 : 1F大廳(花蓮市永興路2號1F)

洄瀾網 |記者| 楊均濰/採訪報導