「祝大家新年快樂，年年有餘」花蓮市立托兒所六十名小朋友， 今(17)日前往復興傳統市場進行校外教學，
看到琳瑯滿目的魚貨、年糕等，一句句「年年有餘」、「步步高升」等吉祥話，逗得攤商哈哈大笑，
更為傳統市場帶來強強滾的人氣與買氣。

花蓮市立托兒所每個月都有主題教學，這個月選擇到大賣場與傳統市場感受年節氣氛，有別於大賣場整齊
的擺設，小朋友們到復興傳統市場參觀時，顯得非常興奮，彼此手拉手，逛魚貨、年糕、水果攤還有應景的
年節擺飾攤位。

一踏進傳統市場，小朋友嘴裡大喊「新年快樂、恭喜發財」，讓許多買菜、賣菜的都停下腳步，微笑的看著
這群小嬌客，許多小朋友表示「這次第一次逛市場」，對於熱鬧、有活力的傳統市場都覺得相當新鮮。

在魚販攤商的介紹，孩子們看著紅紅的石狗公、應景的白鯧魚，還有讓他們流口水的蝦子、透抽等，用手指
著他們最喜歡吃的海鮮，流連忘返的不肯離去，老師們則把握機會教育，告訴他們過年時一定要吃魚，象徵
「年年有餘」。

小朋友們還造訪了年糕攤以及販售年節擺飾的攤位，看到熟悉的裝飾，小朋友們紛紛說著「我家也有貼春聯」
，吱吱喳喳的討論著過年要去哪裡玩，天真的童音炒熱了傳統市場的年節氣氛，同時他們也對市場內乾淨的
環境、流通的空氣留下極佳的印象，紛紛說著「以後要陪媽媽逛市場」。

洄瀾網 |記者| 曾新宇 楊均濰/採訪報導