您當前的位置:首頁 > 花蓮新聞 > 在地生活
姐妹市日本与那國町長親送443萬円善款助花蓮
時間:2018-05-17 16:39:05 來源:花蓮市公所 作者:楊均濰 瀏覽人數:
字級 S M L

日本姊妹市與那國町町長外間守吉今天上午代表該町捐贈443多萬円給花蓮市公所,希望能協助花蓮市災後重建及幫助弱勢家庭。花蓮市長魏嘉賢並表示會將善款妥善運用,不會辜負姊妹市對花蓮的關懷。

 

市公所-08.jpg

 

外間守吉町長今天上午偕同町公所職員田島忠幸與真地秀門等人來到花蓮市公所,受到魏市長與主任秘書翁美華和市公所員工的熱情歡迎。外間守吉等人是在16日由日本搭機到桃園,並在當天搭乘火車來到花蓮,他們此行是要將443多萬日圓以及1萬多元台幣的善款捐給花蓮市公所,做為0206震災使用,由於日本與台灣均有防制洗錢條例,為使善款能順利出境與入境,外間守吉等人在那霸機場完成申報檢查之外,也透過花蓮市公所行文給財政部關務署與臺北關,臺北關稽查組服務課長鍾治明偕同海關稽核沈晴君特地在機場協助,讓町長等人在桃園機場入境時能順利完成申報手續,也讓來自姊妹市關懷的善舉得以實質幫助花蓮的朋友。

 

市公所-06.jpg

 

市公所-05.jpg

 

魏市長感謝町長等人特地來到花蓮捐款,讓災後重建的工作可以更加順遂,也表達了當地居民對花蓮姊妹市的關懷,其中最令人感動的是,在捐款當中有1萬多元台幣,是與那國町當地中小學生來花蓮畢業旅行時做為紀念的台幣也都捐了出來。

 

市公所-02.jpg

 

2018花蓮太平洋縱谷馬拉松在12月15日登場,魏市長特地邀約外間守吉町長及當地喜歡馬拉松賽事的町民來參加,他並送一組去年的馬拉松獎牌給町長做為紀念。魏市長說,與那國町和花蓮市於1982年締盟至今已邁入第36年,兩地情誼甚篤,尤其在花蓮震災發生後,來自姊妹市的關懷不斷,並在第一時間出面協助,可以說是比家人還要更像家人的姊妹市。

 

與那國町此次捐贈包括町公所及當地社團、飯店、公司行號與居民捐贈的善款總計為443萬4503日圓,換算匯率為119萬多元,另外學生捐的新臺幣則是1萬2794元,逾120萬元的善款由日本跨海來到台灣,並在今天送達到花蓮市公所。

 

市公所-04.jpg

 

市公所-01.jpg

 

外間守吉町長致詞時先向魏市長表示歉意,因為他未能在地震發生之後立刻趕來花蓮表達關懷。他說,當下得知花蓮市發生強震後,心急如焚,但因為公務在身,只能透過各個管道來了解花蓮的災情,並且在島上發起勸募行動,希望能幫助姊妹市。他並邀請魏市長今年到與那國町參加一年一度的國際旗魚釣賽之外,也針對明年度締盟37周年慶的活動討論,希望姊妹市的情誼長長久久。

 

市公所-03.jpg

 

洄瀾網 |記者| 楊均濰/採訪報導